Iraq war veteran Ben Tveidt was able to find his biological father, also a decorated veteran, who said he didn't know he had a son.