Here is the promised follow up video on the 2005 Monaco Windsor slideout leak. Sorry about the moving camera, I was rushing to beat the sunset and had little time for camera work. Hopefully, this video helps someone somewhere.
I used Proflex from Geocel for the roof itself
I used Sikaflex 505 to seal the fascia and moldings
Thanks!