As far as I can tell, the majority of Melrose Hall is cut off from the public and reserved for either faculty or other venues. I do not know if they plan on demolishing the main section for a new building but what I do know is that Section F of Melrose Hall is a faculty wing and I could access it.
Look what fixtures it has!
A mix of 1950s/60s Crane and 1960s Kohler that are used in mostly all gender restrooms. The first floor does have a full on mens room with a 2nd Gen Kohler Dexter and Kohler Downing. From there the other floors had either Kohler Downings or Crane Whirltons which surprised me. It does look like fixtures were moved but never thrown away from the original dormitory configuration it would have been built as.